✅ 문장
Chloé entre dans une petite galerie à Montmartre.
✅ 해석
클로에는 몽마르트르에 있는 작은 화랑에 들어간다.
아래에서 하나씩 문법 요소를 살펴봅니다:
🔹 1. Chloé
주어 (le sujet)
- 고유명사(이름)로, 문장의 주어입니다.
- 3인칭 단수 여성으로 취급됩니다.
🔹 2. entre
동사 (le verbe)
- entrer (들어가다)의 현재형 변형(conjugaison au présent)
- 주어가 3인칭 단수이므로 entre를 씁니다.
✅ entrer 동사 현재형 예시
주어 변형
| je | entre |
| tu | entres |
| il/elle/on | entre |
| nous | entrons |
| vous | entrez |
| ils/elles | entrent |
🔹 3. dans
전치사 (la préposition)
- 공간의 내부를 나타냅니다.
- ~안으로 라고 해석.
🔹 4. une petite galerie
목적어 (le complément d’objet direct)
- une : 부정관사 여성 단수 (a/an에 해당)
- petite : 형용사 petit (작은)의 여성 단수 형태
- galerie가 여성 명사이므로 petite로 일치(concordance).
- galerie : 여성 명사 (화랑, 갤러리)
✅ 명사구 어순
관사 + 형용사 + 명사
✅ 해석
작은 갤러리 하나
🔹 5. à Montmartre
장소 보어 (complément circonstanciel de lieu)
- à : 전치사로 ~에 또는 ~에서를 나타냄.
- Montmartre : 파리의 지명(몽마르트르)
✅ 해석
몽마르트르에
✅ 전체 문장의 구조
문장 성분 내용
| 주어 | Chloé |
| 동사 | entre |
| 전치사구 | dans une petite galerie |
| 장소 보어 | à Montmartre |
✅ 문장 해석(의역)
클로에는 몽마르트르의 작은 갤러리 안으로 들어간다.
✅ 문장
Je suis contente de vous voir.
✅ 해석
당신을 보게 되어 기뻐요.
아래에서 하나씩 문법적으로 살펴보겠습니다.
🔹 1. Je
주어 (le sujet)
- 나
- 1인칭 단수
🔹 2. suis
동사 (le verbe)
- être (이다)의 현재형 1인칭 단수 변형
- je suis = 나는 ~이다
✅ être 현재형
주어 변형
| je | suis |
| tu | es |
| il/elle/on | est |
| nous | sommes |
| vous | êtes |
| ils/elles | sont |
🔹 3. contente
형용사 (l’adjectif)
- 기쁜, 만족한 이라는 뜻
- 주어 je가 여성일 때 contente (여성형)
- 남성이면 content
- 여성 화자가 쓴 문장임을 알 수 있습니다.
✅ 예시
- (남성) Je suis content.
- (여성) Je suis contente.
🔹 4. de vous voir
부정사구 (proposition infinitive)
- vous voir = 당신을 보다
- voir = 보다 (동사 원형)
- vous = 당신을 (목적대명사)
- de : 여기서는 기쁨의 원인을 나타냅니다.
- de + infinitif = ~해서, ~하게 되어
✅ 예시
- Je suis heureux de partir. (떠나게 되어 기쁘다.)
- Je suis ravi de vous rencontrer. (당신을 만나서 기쁘다.)
✅ 전체 구조
성분 내용
| 주어 | Je |
| 동사 | suis |
| 보어 | contente |
| 부정사구 | de vous voir |
✅ 해석
(여성 화자) 나는 당신을 보게 되어 기쁘다.
아래 문장을 문법적으로 하나씩 풀어 설명해 드리겠습니다.
✅ 문장
Cette galerie est magnifique.
✅ 해석
이 갤러리는 정말 훌륭해요.
아래에서 성분별로 살펴볼게요.
🔹 1. Cette
지시형용사 (l’adjectif démonstratif)
- 이, 저 라는 뜻
- 여성 단수 명사를 수식
- galerie(갤러리)가 여성 명사이므로 cette 사용
✅ 지시형용사 표
성/수 남성 여성
| 단수 | ce (c’) | cette |
| 단수 (모음 앞) | cet | — |
| 복수 | ces | ces |
✅ 예시
- ce livre (이 책)
- cet arbre (이 나무) – 남성 + 모음 앞
- cette maison (이 집)
- ces fleurs (이 꽃들)
🔹 2. galerie
명사 (le nom)
- 여성 명사
- 화랑, 갤러리
✅ cette galerie
이 갤러리
🔹 3. est
동사 (le verbe)
- être (이다) 현재형 3인칭 단수
- 주어가 cette galerie (3인칭 단수)이므로 est
✅ être 현재형
주어 변형
| je | suis |
| tu | es |
| il/elle/on | est |
| nous | sommes |
| vous | êtes |
| ils/elles | sont |
🔹 4. magnifique
형용사 (l’adjectif)
- 멋진, 훌륭한 이라는 뜻
- 성/수에 따라 형태가 변하지 않는 불변형용사
- 남성, 여성 단수/복수 모두 magnifique
- 예: un lieu magnifique / une galerie magnifique / des endroits magnifiques
✅ 전체 문장의 구조
성분 내용
| 주어 | Cette galerie |
| 동사 | est |
| 보어 | magnifique |
✅ 해석
이 갤러리는 훌륭하다.
(자연스럽게) 이 갤러리는 정말 멋져요.
필요하시면 비슷한 예문이나 다른 표현도 알려드리겠습니다!