반응형
"최소한 3시간 전에는 출발해야해." 라는 표현을 영어로 상황별로 3갸지 정도 표현하고, 각표현에 대해 설명해 줘.
물론입니다! 위에 제시한 영어 표현들에 대한 설명을 한국어로 다시 작성해 드리겠습니다:
1. "We should aim to depart at least three hours in advance."
설명: 이 표현은 예의 바르고 정보를 제공하는 방식으로, 청취자에게 압박을 가하지 않으면서도 능동적인 접근을 제안합니다.
2. "I would recommend leaving no later than three hours prior to our appointment."
설명: 여기서 추천한다는 말은 격식을 갖추고 배려하는 느낌을 주며, 약속에 대한 정시 도착의 중요성을 미묘하게 상기시켜 줍니다.
3. "It might be best if we plan to set off a minimum of three hours ahead of time."
설명: 이 문장은 '가장 좋을 것 같다'는 표현을 사용함으로써 부드럽게 말하고 있어, 제안처럼 느껴지게 하며 엄격한 지시 보다는 도움이 되는 제안처럼 들리게 합니다.
#영어 #영어공부 #English #bestpractice
반응형
'English Practice' 카테고리의 다른 글
To maximize the amount of time for ~, 최대한 ~하는 시간을 많이 갖기 위해. (0) | 2024.02.02 |
---|---|
[영어연습]~했다는 것을 부인할 수 없다. It is undisputed that~ (0) | 2024.01.24 |
[매일영어연습#12]Put on some music, 야, 음악좀 틀어봐. (0) | 2023.07.14 |
Berlin police investigate Roger Waters over Nazi-style uniform at concert (0) | 2023.05.27 |
[매일영어연습 #11] who is not graceful ... (0) | 2021.06.25 |